2022.01.02片名中“水霸”是个什么鬼东西？度娘回答是依靠霸占水源或水利设施来勒索人民钱财的人。这就更扯了，名字和剧情八不沾边。其实大家都明白这是片名写了错别字，还有字幕中的错别字比比皆是，比如4分37秒“我想你嗖他谈谈，他会听你的。”1小时59分46秒“叫他时来”。至于内容更是翻译的云山雾罩，词不达意，完全不知所踪，一部电影下来，基本上是连猜带蒙，还不如没有字幕，总不至于带偏。故事情节大概是英国人要炸德国西部最大的水库上面的3座大坝，莫特水坝、艾达水坝和索巴水坝，狂轰滥炸要浪费几千颗炸弹和损失大量宝贵的飞机，还不一定摧毁得了。水下爆破需要大吨位的炸弹而且威力倍减，也达不到完全摧毁的效果，水面上爆炸不需要太大的炸弹，而威力倍增。华莱士博士发明了“水上漂”技法，设想让英国皇家空军飞机远距离投弹来摧毁大坝。片中大量篇幅描写华莱士博士与英国政府官僚机构的各级官员不断的扯皮，大家质疑他的奇思妙想，华莱士带着拍摄的胶片，托人找关系来证明自己。就在华莱士灰心丧气的时候，英国首相表示可以考虑华莱士的方案，时间紧迫，只有两个月的时间来做炸弹和训练飞行员。首相批准，军方开始积极配合，高效的运转起来。选定由吉普逊带队组建一个飞行团队，专注训练低空飞行，这是计划的第一步，炸弹要在夜间150英尺高度投下，以240时速在水面漂浮行进，而炸弹的重量达5吨，最少比普通炸弹重20倍以上，投弹位置距离目标600码。测试炸弹的试验不顺利，炸弹落水就炸，这个难题困扰了华莱士好几天，如何才能降低炸弹对水面的冲击力成了难点。吉普逊和同伴休闲时去看歌舞剧，同伴被舞台上撩大腿的姑娘吸引，吉普逊却注意到照射舞台的聚光灯，由此获得灵感，在飞机上安装两盏探照灯，用灯光聚焦在一起来判定150尺的飞行高度。就在华莱士因为投弹的冲击力而焦头烂额至功亏一篑时，吉普逊主动试验把投弹的飞行高度降低到60尺，这可是个及其危险的极限高度，对飞行员的心理素质和飞行技能是个考验，结果携带模拟炸弹的飞机60尺投弹成功，炸弹的冲击力问题迎刃而解，华莱士和吉普逊欣喜若狂，拥抱在一起。接着，控制600码投弹距离的炸弹瞄准器也发明设计出来，尽管有点简陋，但是很实用。大战之前，吉普逊团队的飞行员们做着各自的事情来缓解紧张情绪和放松心情，这个时候吉普逊的爱犬不幸被车撞死，吉普逊表面镇定，暗自伤感，这个世界上又少了一份亲情让他牵挂。吉普逊机组的飞机冒着德军密集的防空火力率先对大坝发起攻击，一声巨响，大坝巍然不动，应该是投早了。莫泽接着攻击，结果在接近大坝时中弹起火，炸弹也投到了大坝外面。现在该皮普机组进攻了，投弹高度距离都刚刚好，一声巨响，大坝依然纹丝不动。苹果机组开始攻击，吉普逊和皮普掩护攻击，苹果投的这枚炸弹落水后速力度很足，一声巨响，大坝还是矗立不动，这可邪门了。在指挥中心等待消息让人备受煎熬，好不容易等来消息，连续3个“没了”，让华莱士心情沮丧到极点。随后强尼机组发起攻击仍然无效，就在大卫机组准备攻击的时候，奇迹出现了，大坝终于出现裂缝，很快决堤，消息传到指挥中心，当听到“成功了”时，人们纷纷向华莱士表示祝贺。吉普逊带领剩下的3架挂弹飞机来到第二座大坝，德军居然没有布置防空火力，可以没有干扰的投弹，大卫机组率先发起攻击，居然飞的太高而放弃投弹，升空时差点撞上大坝对面的山峰，飞机撞山往往也就是一念之间，大意不得。桑普拉机组的攻击投弹迟了也失败了。伊普拉机组开始攻击，命中目标，大坝瞬间垮塌了。消息传到指挥中心，华莱士一颗悬着的心终于可以放下了，将军向他表示祝贺。大坝炸开，洪水泛滥，淹没铁路运输线和工业区，导致瘫痪，德国工业命脉受到重创。吉普逊团队两架飞机没有回来，一架在攻击艾达时被击中，另一架在途中座舱中弹，56人有10人没有回来。战争是残酷的，飞行员是个搏命的职业。