文/印译       “我祖父有一头很出名的猪，曾经上过新闻，你们没有看过吗？”    “你看过吗？”    “那头猪听得懂英语”    “这是什么猪啊？”    “只要你在地上写上字母,你说“a”它就跟着说“a"，你说“b”它就跟着说“b”它还知道很多单词”    “不可能”    “真的”     当一群英语很烂的人们听到这件事之后，当然是要去一探究竟。但他们并没有看到这只传说中的猪，因为这是剧中的罗珠英为了创造和朴文秀相处的机会而说的谎言，她也想教一只猪学会英语，通过多方面威胁和利诱，但这并没有成功。显然猪是毕竟是猪，就算它会飞，但它还是猪。《欲望教室》虽然是一部记录征服英语的韩国的喜剧片，但剧中深刻地反映了韩国人们的学英语现状，用轻松又沉重的片段描述了人们面对英语的无奈与无助，一句Can you speak English就能令人陷入无比的痛苦之中，但是现实要他们顶住压力，牺牲大量的时间，学习英语，与其说是逼猪学英语，不如说是主人公处于这世界的无奈呢？      反观中国，自从改革开放后，中国学英语的热潮一浪高过浪，成千上万的学子都在这里栽过跟头。学生随着时代的变迁，相反，在这种压力变得更加强大起来，经过多年的试验发现，中国学子学英语的能力普遍不怎么样，那好吧，这一代不行？留给下一代，从娃娃抓起，学英语的学生年龄进一步减少，这总该行了吧？迟早有一天我们会把它攻破的！但我们有没有想过，当全中国的人们都学会了英语，那又怎么样呢？大家有国语不说，都说英语？还是创造多一些出国留学、为外国服务的优秀人才？反观国学，又有多少人投入研究？又有多少人能懂得《论语》、《周易》？多少人在发扬中华文化？    当学英语的时间越长，而且长期学不好，人一提到英语时就会感到浮躁。正如剧中说表现的那样，学员永远都想在培训机构中用最短的时间把它学好，而现实中，这是不可能的，甚至他们连说出英语的勇气也没有，每当他们想用英语来表达他们的思想是，总是一个一个单词憋着说，而且经常说到一半忘了单词。而在中国，学英语的人大约有上千万，甚至上亿，但有多少人能自豪地说我能说一口流利的英语呢？而单单就英语培训，中国就为外国人创造了都少财富？浪费了多少时间？而大部分的人学会了英语又有多少人日常中会经常应用到？这么多学英语的人又用英语为中国创造了多少财富？ 英语真的能决定人的一切吗？       英语真的能决定人的一切吗？罗珠英学英语时曾做了一个梦，正当她在学习时，突然来了一群恐怖分子，逼着她用英语回答问题，回答错误就会被关进毒气室，当问到：“what is you favorite movie ?”时，罗珠英不知所措，旁人提示了两次她才能明白什么意思，但是她也不知道怎么回答，幸好她灵机一动，答道：“007”也许这是她唯一 一部能用英语表达出来的电影了，回答后她不由地松了一口气，但当问到：“why?”时，罗珠英就彻底崩溃了，就是这么简单的一个问题，一个人的全部价值就被否定掉了，在中国社会中，找工作的你问的第一个问题也许不是你擅长什么，而是你有本科学历吗？过四级英语了吗？得过什么奖？家长是干什么的？有没有熟人？    如果要说英语究竟有什么用，剧中罗珠英的一句话令我感慨万千，她说：“不会说英语就是一种耻吗？不懂英语我到现在都没有感到不舒服，这么多年也许你就用了一个星期，真疯狂，我对英语不抱希望，但我的韩语很优秀，如果你们对我施压，我就到市政厅去告状！”虽然后来她的英语得到了改善，可以和外国人交流，但正在学英语的人虽然知道这点，但又有谁能公然地抵抗呢？只能被社会所谓的准则给默化了。     爱摆酷的青年们也许和朴文秀一样，不只一次地说过，当他爱上某个人是，一定要用英语对她说：“I love you”，在这种影响下，当朴文秀对罗英珠说：“（我爱你）”时，罗英珠竟然无比的怀疑，回答到：“不，你不是，你不可能会这样，你说过你真正爱上一个人，你会用英语求婚，所以不会是我。”但朴文秀回答说：“不，“爱”用韩语说更好听！”当人们用母语表达自己的思想时，永远让人回味无穷，让人找到了灵魂深处的根，而外语总是让人觉得虚浮，也许瞬间会让你感到感动，但一个连用母语说“我爱你”三个字的勇气都没有的人，真的让你的感动得到持久吗？     到了片尾，男女主人公终于修成了正果，但她的一句话另我不由地陷入了沉思，她说：我们的宝贝第一次说话了，她会说话了，总有一天她会学英语很辛苦的！