最后一集，球状闪电穿过芝加哥的一座座建筑与供电站，主色调为古典暗沉的律所内，我们熟悉的主角们酌上一杯酒/糖，看着窗外轻声交谈。

“这一年下来，我意识到，漠不关心才是上上策”

“奇怪的时代”

…

‘I used to think that something would save us,the law, personal conscience, but now, I dont see anything’

‘love’ ...when everything slips alway, there is hope’

‘ Love, we cant give up on that”

黑暗中他们的脸颊被远处火灾折射的橘红火光照亮，主人公的心绪却达到三季以来从未有的宁静。政治的抗争，职场的竞争，对手的斗争，在这个城市陷入混乱的球状闪电之夜，此刻达到了平静，可这也只是停电时，这间浮沉的非裔律所里难得的小小间隙。