谢谢mimi诸君的劳动。看时倒是喜欢，“美”男子寒月倒很出彩，迷亭、女佣等角也颇活。仲代亦无缺陷，只是个人更喜欢他年青时在《金阁寺》里的生命力无限。小说中小知圈子的苦闷孤独无聊，冷眼自嘲。本作只展现了自嘲一部分。外界如军国主义大和魂，资本的势力，社会拜金市侩，仅用胖金田一家剧情了一下。猫部分，不可原谅。1、大黑“撞破鼻子，以闻不到臭气捉到黄鼠狼”一节新增，实在是天方夜谈向壁虚造画蛇添足。如同听洋人写书说福尔摩萨，俺们台湾向以吃几万童男童女为风俗为享乐，气得读者观众鼻子变歪。2、不识猫中美丑。猫的精气神全无。猫中美女“风姿美得无法形容”花子，找个脸有赘肉三花，猫中大王找个胖胖的好说话木头猫，我家爱猫大阿胖那种睥睨自雄，固一世之雄哉的架势，勇于和黄鼠狼干仗的大黑应该也有吧。主角猫君，好象是个俄罗斯蓝猫在扮吧？可小说中是个土猫生的无人重视的被扔掉者，纯种猫可是没人会扔掉几千上万大洋的哟。还有黄鼠狼君，它是一种多么苗条、柔软灵活的动物哟！片中用个硬邦邦标本拖动，实在气死我也！实在难忘曾看到两只黄鼠狼打闹穿过那种欢快灵动。虽然俺们理解，电影无法使猫投入感情，只能诱使作出动作。训兽也只有纯种猫才有投资价值，但电影中猫的感情分明是在陌生不安中生硬地作出无逻辑的惊缩——观察——作可爱放松式打滚，惕视仲代，而注意力全在镜头后的某个命令发出者，不禁觉得这个小说真是无法改编成电影哟。