《孤胆保镖》是一部活在20年前的动作片。一个死硬的退休特工，为了保护一个证人，不惜与黑白两道翻脸，在双重夹击中屡屡死里逃生，最后完美守住了正义……除了将杀手的角色换成警察，以及一个大团圆的结局，整个故事完全照搬1994年经典动作片《这个杀手不太冷》。甚至连动作场面的设置都如此不思进取，必然有一场入室暗杀的突围戏，必然有一场公路遭遇临检的逃亡戏，必然有一场让爱人先走的煽情戏……抄袭不是问题，《敢死队》系列同样在重复无数电影里用了无数次的段子，但因为硬汉阵容以及认真诚意地复刻80年代火爆猛烈的动作枪战场面，而让这套过时的电影有一种庄严的复古感。相比之下，《孤胆保镖》借了一个经典的壳，却无法在精神上齐头并进，最后，让这个号称德国版《这个杀手不太冷》的电影，成为了一出画虎不成反类犬的笑话。节奏是决定一部动作片成败的指标，大多数动作片不好看的原因在于不懂九浅一深，学不会先紧致有序地铺垫，再给予致命一击，绝大多数时候，这些平庸的动作片要不就像个处男一样闷头猛冲，呼呼呼几下就缴械投降，要不就像个五十岁的老男人一样，慢悠悠的摩擦预热，但关键时候总硬不起来。而《孤胆保镖》的病灶，正是后者，婆婆妈妈的叙事彻底拖垮了影片的节奏和观众的耐心。保镖与证人之间冗长而催眠的文戏是影片致命伤。当他们挨在一起说话时，Sir总有一种深深的便秘感。他们的对话对剧情推进毫无帮助，甚至损害了角色的形象，“杀第一个人你会害怕，但杀多了你会习惯。”“濒临死亡的瞬间，你的过去会像放电影一样，一幕幕在你眼前重现”，这种矫情而毫无营养台词，实在难以匹配主演刚毅的外形，也损害了人物身上本该具备的冷酷。以前辈《这个杀手不太冷》为例，里昂就从来不为自己行为解释，他甚至刻意将自己情感封闭，时而天真时而邪恶，一边残酷一边温柔，这种不可捉摸的神秘感，才是角色真正迷人的地方。说白了，这就是一部明星主导而最终导致失控的电影，蒂尔·施威格既是主演，也是导演，过度膨胀的权利让这位德国阿汤哥完全将创作热情放在自己和女人身上，忘记了故事与观众，镜头要不就像个花痴的眼镜一样，对准他女儿脸盆一样的大脸和粗壮的身材，要不就不厌其烦地重复他持枪击敌，以一敌百的帅样……慢镜头与特写多到令人反感，Sir在看片时就一腔怒火：到底眼瞎到什么程度，才会找这么一个要相貌没相貌，要演技没演技的面瘫苦瓜少女担此重任，后来网上一查，果然，上面有人。就像威尔·史密斯为了捧红他的儿子，烧光索尼一亿多美金整出一部年度最烂片《重返地球》，蒂尔·施威格虽然没有能力自己写剧本，但还是有办法携手女儿，将一部可能平庸的动作片糟蹋成一场失败的家庭表演秀，这些惨痛的经验告诉我们，爱自己的子女有一百种方式，但提携他（她）一起出镜拍电影，可能是最不明智的一种选择。